NOVA Gas Transmission Ltd. – Projet d’agrandissement du réseau de NGTL en 2021 – Archives

• 22 octobre 2021 – Réponse à la demande de renseignements n^o 17 [en anglais : dépôt C15631]
• 22 octobre 2021 – Tableau de suivi des engagements n^o 14 [en anglais : dépôt C15634]
• 19 octobre 2021 – Lettre de la Commission – Condition 13 du certificat et condition 12 de l’ordonnance – Demande de traitement confidentiel [document C15528-2]
• 18 octobre 2021 – Condition 19 et condition 17 – Rapport d’étape n^o 21 sur la construction [en anglais : dépôt C15517]
• 18 octobre 2021 – Mise à jour de la demande – Déviation Deep Valley North [en anglais : dépôt C15519]
• 15 octobre 2021 – Demande de mise en service du tronçon – Tronçon Elmworth [en anglais : dépôt C15442]
• 8 octobre 2021 – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones – Condition 15 – Rapport n^o 3 exigé dans la HRA [en anglais : dépôt C15345]
• 7 octobre 2021 – Condition 15 et condition 13 – Rapport bimestriel n^o 3 [en anglais : dépôt C15307]
• 1^er octobre 2021 – Lettre n^o 14 de la Commission – Conformité à la condition 35 – Groupe de travail autochtone pour l’aire de répartition du caribou Little Smoky [dépôt C15203]
• 1^er octobre 2021 – Condition 19 et condition 17 – Rapport d’étape n^o 20 sur la construction [en anglais : dépôt C15215]
• 1^er octobre 2021 – Demande de déviation Deep Valley North [en anglais : dépôt C15219]
• 29 septembre 2021 – Lettre de la Régie – Ponts temporaires du tronçon Brewste [dépôt C15156]
• 29 septembre 2021 – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones – Condition 13 et condition 12 [en anglais : dépôt C15160]
• 28 septembre 2021 – Mise à jour – Exemption relative à la mise en service – Raccordement du ruisseau Swartz [en anglais : dépôt C15121]
• 24 septembre 2021 – Ordonnance et lettre de la Commission – Autorisation de mise en service du doublement n^o 2 de la canalisation principale Grande Prairie (tronçon Karr) [dépôt C15086]
• 24 septembre 2021 – Ordonnance et lettre de la Commission – Autorisation de mise en service du doublement n^o 4 de la canalisation principale Grande Prairie (tronçon Valhalla) [dépôt C15089]
• 24 septembre 2021 – Condition 13 du certificat et condition 12 de l'ordonnance – Plan relatif aux emplois, contrats et approvisionnements – Demande de traitement confidentiel [en anglais : dépôt C15091]
• 22 septembre 2021 – Conditions 16 et 14 – Tableau de suivi des engagements no 13 [en anglais : dépôt C15041]
• 16 septembre 2021 – Condition 19 et condition 17 – Rapport d’étape n^o 19 sur la construction [en anglais : dépôt C14962]
• 16 septembre 2021 – Condition 13 du certificat et condition 12 de l’ordonnance – Plan relatif aux emplois, contrats et approvisionnements – Demande de traitement confidentie [dépôt C14963]
• 15 septembre 2021 – Plans d’essais hydrostatiques – Tronçons Karr, Dismal Creek et Brewster [en anglais : dépôt C14941]
• 13 septembre 2021 – Demande d’autorisation de mise en service – Phase 1 du tronçon de Valhalla [en anglais : dépôt C14896]
• 10 septembre 2021 – Demande d’autorisation de mise en service partielle – Doublement n^o 2 de la canalisation principale Grande Prairie (tronçon Karr) [en anglais : dépôt C14859]
• 10 septembre 2021 – Condition 20 – Franchissements de cours – Ponts temporaires du tronçon Brewster [en anglais : dépôt C14866]
• 10 septembre 2021 – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones – Conditions 18 et 16 [en anglais : dépôt C14867]
• 31 août 2021 – Condition 19 et condition 17 – Rapport d’étape n^o 18 sur la construction [dépôt C14722] [en anglais : dépôt C14722]
• 27 août 2021 – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones – Condition 5 – Mise à jour du PPE [en anglais : dépôt C14667]
• 27 août 2021 – Lettre n^o 13 de la Commission relative à la conformité – Condition 5 du certificat et de l’ordonnance – Plan de protection de l’environnement [dépôt C14674]
• 27 août 2021 – Lettre de la Régie – Plan de dissuasion du frai  [dépôt C14679]
• 26 août 2021 – Condition 4 – Calendrier des travaux [en anglais : dépôt C14642]
• 25 août 2021 – Plans d’essais hydrostatiques – Tronçons Valhalla et Elmworth [en anglais : dépôt C14631]
• 23 août 2021 – Condition 16 du certificat et condition 14 de l’ordonnance – Tableau n^o 12 de suivi des engagements [en anglais : dépôt C14598]
• 23 août 2021 – Condition 5 – Mise à jour du PPE [en anglais : dépôt C14599]
• 19 août 2021 – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones – Réponse à la décision sur requête n^o 2 [en anglais : dépôt C14576]
• 19 août 2021 – Réponse à la décision sur requête n^o 2 – Conformité à la condition – Plan relatif aux emplois, aux contrats et aux achats [en anglais : dépôt C14550]
• 19 août 2021 – Condition 5 du certificat et condition 5 de l’ordonnance – Plan de protection de l’environnement Plan d’obstruction du frai [dépôt  C14542]
• 18 août 2021 – Lettre de la Nation sioux des Nakota d’Alexis concernant le plan à jour relatif aux emplois, aux contrats et aux achats [en anglais : dépôt C14532]
• 16 août 2021 – Condition 19 du certificat et condition 17 de l’ordonnance – Rapport d’étape n^o 17 sur la construction [en anglais : dépôt C14501]
• 13 août 2021 – Avis aux groupes autochtones, mise à jour bimensuelle n^o 2 sur les autorisations concernant les ressources patrimoniales [en anglais : dépôt C14478]
• 10 août 2021 – Réponse à la demande de renseignements n^o 15 du groupe de travail autochtone pour l’aire de répartition du caribou Little Smoky [en anglais : dépôt C14398]
• 10 août 2021 – Réponse à la demande de renseignements n^o 16, mise à jour du plan de protection de l’environnement [en anglais : dépôt C14399]
• 10 août 2021 – Lettre et ordonnance GPSO-014-2021 autorisant la mise en service du motocompresseur ajouté à la station de compression Didsbury B7 [dépôt C14401]
• 9 août 2021 – Mise à jour bimensuelle n^o 2 sur les autorisations concernant les ressources patrimoniales [en anglais : dépôt C14382]
• 6 août 2021 – Lettre et ordonnance GPSO-010-2021 autorisant la mise en service du nouveau motocompresseur à la station de compression Beiseker B3 [dépôt C14370]
• 4 août 2021 – Demande de renseignements n^o 15 – Condition du certificat 35 [en anglais : dépôt C14334]
• 4 août 2021 – Demande de renseignements n^o 16 – Condition 5 du certificat et de l’ordonnance [en anglais : dépôt C14337]
• 4 août 2021 – Demande de modification de l’annexe A du certificat [dépôt C14339]
• 3 août 2021 – Lettre et ordonnance GPSO-010-2021 autorisant la mise en service du nouveau motocompresseur à la station de compression Didsbury B7 [en anglais : dépôt C14312]
• 3 août 2021 – Rapports d’étape sur la construction n^o 16 [en anglais : dépôt C14319]
• 3 août 2021 – Demande d’autorisation de mise en service du nouveau motocompresseur à la station de compression Didsbury B7 [dépôt7 C14327]
• 29 juillet 2021 – Projet d’agrandissement du réseau de NGTL – Programme de dissuasion du frai [en anglais : dépôt C14285]
• 28 juillet 2021 – Lettre à Pêches et Océans Canada – Possibilité qu’une autorisation aux termes de l’alinéa 35(2)b) de la Loi sur les pêches [dépôt C14255]
• 22 juillet 2021 – Mise à jour du projet datée du 12 novembre 2020 [dépôt C14182]
• 22 juillet 2021 – Conditions 16 (GC-129) et 14 (AO-001-XG-001-2020) – Tableau de suivi des engagements n^o 11 [en anglais : dépôt C14184]
• 22 juillet 2021 – Demande de mise en service de la station de compression Beiseker B3 [en anglais : dépôt C14185]
• 22 juillet 2021 – GC-129 – Demande de renseignements n^o 14 [en anglais : dépôt C14186]
• 22 juillet 2021 – Commission – Décision n^o 2 – Demandes de la Nation sioux des Nakota d’Alexis visant la révision de la lettre de décision n^o 2 [dépôt C14193]
• 20 juillet 2021 – Lettre et demande de renseignements n^o 14 – Condition 5 du certificat GC-129 et de l’ordonnance XG-001-2020 [en anglais : dépôt C14154]
• 19 juillet 2021 – le motocompresseur à la station Nordegg C6 – mise en service partielle [dépôt C14142]
• 16 juillet 2021 – Conditions 17 et 19 – Rapport d’avancement des travaux de construction n^o 15 [en anglais : dépôt C14129]
• 16 juillet 2021 – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones – Condition 5 – Mise à jour du plan de protection de l’environnement [en anglais : dépôt C14130]
• 13 juillet 2021 – Condition 5 – Mise à jour du plan de protection de l’environnement [en anglais : dépôt C14059]
• 13 juillet 2021 – Demande d’autorisation de mise en service du nouveau motocompresseur à la station de compression Didsbury B7 [en anglais : dépôt 4105113]
• 8 juillet 2021 – Ordonnance GPLO-005-2021 autorisant la mise en service partielle du raccordement ED80 à la station de compression Nordegg (tronçon Brewster) [en anglais : dépôt C13988]
• 5 juillet 2021 – Rapport d’avancement des travaux de construction n^o 14 [en anglais : dépôt C13903]
• 23 juin 2021 – Condition 35 – Rapport d’avancement n^o 1 du groupe de travail autochtone pour l’aire de répartition du caribou Little Smoky [en anglais : dépôt C13705]
• 18 juin 2021 – Lettre sir la conformité aux conditions n^o 11 – Condition 14 du certificat et condition 11 de l’ordonnance – Rapport sur la mobilisation des peuples autochtones [document C13638-2]
• 7 mai 2021 – Certificat GC-129 – Condition 4 Plan de gestion des situations d’urgence et d’intervention durant la construction et condition 11 Programmes et manuels – Sécurité [en anglais : dépôt C12990]
• 7 mai 2021 – Condition 14 du certificat GC-129 et condition 11 de l’ordonnance – Rapport sur la mobilisation des peuples autochtones – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones [en anglais : dépôt C12993]
• 7 mai 2021 – Condition 4 du certificat GC-129 et de l’ordonnance XG-001-2020 (dans sa version modifiée) – Plan de gestion des situations d’urgence et confirmation de l’avis aux groupes autochtones [en anglais : dépôt C12996]
• 7 mai 2021 – Condition  15 du certificat GC-129 – Demande de renseignements n^o 10 sur les autorisations concernant les ressources patrimoniales [en anglais : dépôt C13001]
• 7 mai 2021 – Condition 15 – Mise à jour au sujet des autorisations concernant les ressources patrimoniales présentée en vertu de l’article 52 de la Loi sur l’Office national de l’énergie [en anglais : dépôt C13001]
• 6 mai 2021 – Condition 14 du certificat GC-129 et condition 11 de l’ordonnance XG-001-2020 (dans sa version modifiée) – Rapport sur la mobilisation des peuples autochtones – Rapport n^o 2 [en anglais : dépôt C12977
• 5 mai 2021 – Ordonnance XG-001-2020 (dans sa version modifiée) – Condition 4 Plan de gestion des situations d’urgence et d’intervention durant la construction et condition 9 – Programmes et manuels – Sécurité [en anglais : dépôt C12947]
• 5 mai 2021 – Demande d’autorisation de mise en service partielle – Réponse à la demande de renseignements n^o 9 sur la section Brewster [en anglais : dépôt C12829]
• 3 mai 2021 – Condition 19 du certificat et condition 17 de l’ordonnance – Rapport d’étape n^o 10 sur la construction [en anglais : dépôt C12800]
• 3 mai 2021 – Condition 13 du certificat et condition 12 de l’ordonnance – Décision sur requête n^o 1 concernant le plan à jour relatif aux emplois, aux contrats et aux achats – Réponse à une lettre de commentaires [en anglais : dépôt C12816]
• 23 avril 2021 – Demande de modification du certificat GC-129 et de l’ordonnance XG-001-2020 (dans sa version modifiée) [en anglais : dépôt C12544]
• 23 avril 2021 – Condition 16 du certificat et condition 14 de l’ordonnance – Tableau de suivi des engagements n^o 8 [en anglais : document A7S8K1]
• 22 avril 2021 – Lettre n^o 8 – Conformité à la condition 35 – Groupe de travail autochtone pour l’aire de répartition du caribou Little [dépôt C12528]
• 14 avril 2021 – Commission – Décision n^o 1 – Demandes de la Nation sioux des Nakota d’Alexis visant la révision de la lettre de décision n^o 2 [dépôt C12376]
• 15 mars 2021 – Conformité à la condition 5 – Plan de protection de l’environnement [dépôt C11979]
• 16 février 2021 – Condition 13 du certificat GC-129 et condition 12 de l’ordonnance AO-001-XG-001-2020 [dépôt C11534]
• 16 février 2021 – Participation des peuples autochtones aux activités de vérification de la conformité et de surveillance de la Régie pour le projet NGTL 2021
• 8 février 2021 – Demande d’exemption des exigences temporelles des conditions 4 et 11 [dépôt C11460]
• 2 février 2021 – Condition 5 EPP [en anglais : dépôt C11358]
• 1^er février 2021 – Condition Compliance for Condition 11 – Programs and Manuals – Safety [en anglais : dépôt C11383]
• 26 janvier 2021 – Conformité à la condition 6 [dépôt C11200]
• 26 janvier 2021 – Conformité aux conditions 5, 10, 12 et 14 [dépôt C11211]
• 21 janvier 2021 – Approbation des feuilles de plan, profil et livre de renvoi [dépôt C11085]
• 14 janvier 2021 – Conformité à la condition 4 [dépôt C10913]
• 11 janvier 2021 mise à jour n^o 2 – Franchissement du ruisseau Brewster et de la rivière Baptiste [dépôt C10842]
• 14 décembre 2020 – Projet d’agrandissement du réseau de NGTL en 2021 – Mise à jour et demande d’exemption visant l’autorisation de mise en service [dépôt C10380]
• 5 novembre 2020 – Lettre et Ordonnances XG-001-2020 et AO-001-XG-001-2020 – Demande visant le projet d'agrandissement du réseau de NGTL en 2021 [dépôt C09385]
• 23 octobre 2020 – Lettre et Certificat d'utilité publique GC-129 à NOVA Gas Transmission Ltd. – Projet d'agrandissement du réseau de NGTL en 2021 [dépôt C09098 ]
• 19 octobre 2020 – Décret visant NGTL en 2021 et des conditions modifiées
• 19 février 2020 – Publication du rapport de recommandation de la Régie [dépôt C04761]
• 1^er octobre 2019 – La Régie reprendra le 24 octobre la séance B du contre-interrogatoire oral visant le projet d’agrandissement du réseau de NGTL en 2021 [en anglais : dépôt C01959]
• 18 septembre 2019 – Publication par la Régie des prochaines étapes de l’audience sur le projet d’agrandissement de NGTL en 2021 [en anglais : dépôt C01700]
• 12 septembre 2019 – Annonce des noms des commissaires qui seront chargés de l’audience sur le projet d’agrandissement de NGTL en 2021 [en anglais : dépôt C01605]
• 12 août 2019 – L’Office national de l’énergie entreprend le contre-interrogatoire oral pour le projet d’agrandissement du réseau de NOVA Gas Transmission Ltd. en 2021
• 9 août 2019 – L’Office transmet une lettre aux participants au sujet de la transition à la Régie de l’énergie du Canada [dépôt C00905]
• 3 juillet 2019 – L’Office national de l’énergie publie l’horaire des séances de contre-interrogatoire oral et le calendrier provisoire de la plaidoirie finale [en anglais : dépôt C00242]
• 29 avril 2019 – Début de la présentation orale du savoir autochtone à l’Office national de l’énergie pour le projet d’agrandissement du réseau
• 26 avril 2019 – Publication par l’Office du calendrier actualisé de présentation orale du savoir autochtone relatif au projet d’agrandissement du réseau de NGTL en 2021 [en anglais : dépôt A99073]
• 4 avril 2019 – Début de la présentation orale du savoir autochtone à l’Office national de l’énergie pour le projet d’agrandissement du réseau de NOVA Gas Transmission Ltd. en 2021
• 2 avril 2019 – Publication par l’Office du calendrier de présentation orale du savoir autochtone relatif au projet d’agrandissement du réseau de NGTL en 2021 [dépôt A98599]
• 21 février 2019 – Publication d’une mise à jour procédurale expliquant la décision de l’Office quant à certains aspects du processus d’audience [en anglais : dépôt A97991]
• 14 février 2019 – Publication du rapport de l’Office sur la participation significative des intervenants autochtones [en anglais : dépôt A97926]
• 24 janvier 2019 – Conférence de l’Office sur la participation significative des intervenants autochtones à l’audience relative au projet d’agrandissement de NGTL en 2021
• 4 décembre 2018 – Envoi par l’Office d’une lettre aux participants qui ont présenté des commentaires au sujet du processus et de l’ordonnance d’audience [en anglais : dépôt A96357]
• 3 décembre 2018 – Détermination par l’Office du caractère complet de la demande et publication des autres questions à examiner [dépôt A96321]
• 3 décembre 2018 – Détermination par l’Office de la liste des questions ainsi que des éléments et de la portée de l’évaluation environnementale [en anglais : dépôt A96320]
• 20 septembre 2018 – Possibilité accordée aux participants de soumettre des commentaires au plus tard le 18 octobre [en anglais : dépôt A94100]
• 20 septembre 2018 – Décision n^o 1 de l’Office sur la participation à l’audience [dépôt A94099]
• 17 août 2018 – Clôture de la période de présentation des demandes de participation
• 16 juillet au 17 août 2018 : Présentation des demandes de participation
• 20  juin 2018 : NGTL a déposé la demande visant le projet [en anglais : dépôt A92619]
• 27 février 2018 : NGTL dépose une description de projet devant l’Office [en anglais : dépôt A90239]