Information sur l’énergie
L’Office recueille, analyse et publie des renseignements sur l’offre et les marchés énergétiques, les sources d’énergie et la sécurité des pipelines et des lignes internationales de transport d’électricité. Il assure également un suivi de ces informations.
L’Office joue un rôle primordial dans la diffusion d’une information objective et neutre à la population canadienne et se situe à l’avant-garde en matière de surveillance et d’analyse des marchés de l’énergie. Dans le cadre de son travail, son personnel contribue aux audiences réglementaires sur les projets pipeliniers au Canada, présente des analyses sur l’élaboration de politiques majeures, fait des projections modélisées de l’offre et de la demande en énergie au Canada et publie à l’intention des Canadiens des rapports et des tableaux de bord qui les aident à faire des choix éclairés en matière d’énergie.
Engagement
Les Canadiens consultent et utilisent l’information sur l’énergie pour acquérir des connaissances, réaliser des recherches et prendre des décisions.
Les Canadiens ont accès à de l’information sur l’infrastructure réglementée par l’Office qui se trouve dans leur milieu.
Les Canadiens ont la possibilité de collaborer et de formuler des commentaires relativement aux produits d’information de l’Office.
Produits d’information et rapports sur l’énergie en 2018-2019
-
69
produits d’information en ligne -
105
initiatives de collaboration avec des parties prenantes du secteur énergétique -
274
réponses à des demandes de renseignements -
> 1M
d’accès aux pages Web d’information sur l’énergie -
50 %
des gazouillis de l’Office concernent l’information sur l’énergie
Résultats en matière de rendement – Information sur l’énergie
Nombre de consultations de l’information sur l’énergie publiée par l’Office
- Cible 750,000
- Résultat
2017-18 986,347 - Résultat
2018-19 1,216,873
Accroissement de l’information concernant les infrastructures réglementées par l’Office qui se trouvent dans les collectivités
- Cible 5nouvelles
séries de
données - Résultat
2017-18 5 - Résultat
2018-19 15
Pourcentage des utilisateurs du Web sondés qui estiment que l’information sur l’énergie est utile pour se renseigner, réaliser des recherches et prendre des décisions
- Cible 75 %
- Résultat
2017-18 84 % - Résultat
2018-19 90 %
Nombre d’occasions dont disposent les Canadiens pour collaborer et formuler des commentaires relativement aux produits d’information sur l’énergie
- Cible 42
- Résultat
2017-18 76 - Résultat
2018-19 105
Le programme d’information sur l’énergie de l’Office est essentiel pour diffuser les connaissances sur l’énergie par l’entremise de multiples canaux et faire connaître le rôle et le travail de l’organisme au grand public. L’Office collabore avec Ressources naturelles Canada, Statistique Canada, le milieu universitaire et des organisations mondiales dans le domaine des politiques, qui tous intègrent ses données, ses modélisations et ses analyses dans leurs propres publications d’information sur l’énergie.
En outre, dans le cadre de ses activités de surveillance continue du marché et des besoins et tendances du pays en matière d’énergie, l’Office publie une série de documents portant sur l’offre, la demande et l’infrastructure énergétique, dont les suivants :
- Avenir énergétique du Canada
- Profils énergétiques des provinces et territoires
- Mise à jour – Prix des produits de base et volume des échanges commerciaux
- Energy Quizzes
- Articles Aperçu du marché
- Portail du réseau pipelinier du Canada – Profils des sociétés pipelinières, cartes interactives des pipelines et information sur le réseau pipelinier
Rapport sur l’approvisionnement de pétrole brut dans l’Ouest canadien, les marchés et la capacité pipelinière
En novembre 2018, l’honorable Amarjeet Sohi, ministre des Ressources naturelles du Canada, a écrit à l’Office pour lui demander conseil sur les possibilités d’optimiser davantage la capacité des oléoducs acheminant le pétrole hors de l’Ouest canadien. Cette demande, qui s’inscrit dans les fonctions consultatives de l’Office en vertu de la partie II de la Loi sur l’Office national de l’énergie, survient dans la foulée de l’accroissement de l’écart de prix pour le pétrole brut canadien dans la dernière moitié de 2018 ainsi que des effets connexes observés au pays. Le ministre souhaitait obtenir des réponses aux trois questions suivantes :
- Le processus actuel de nomination mensuelle d’accès à la capacité disponible des pipelines fonctionne-t-il convenablement, conformément aux dispositions de la Loi sur l’Office national de l’énergie concernant les « transporteurs publics » et à une utilisation efficace de l’infrastructure des pipelines?
- Existe-t-il d’autres obstacles à une plus grande optimisation de la capacité pipelinière?
- Existe-t-il des mesures à court terme pour maximiser davantage la capacité ferroviaire?
Durant l’élaboration de son rapport au ministre, l’Office a rencontré des représentants de sociétés pipelinières, de producteurs, d’expéditeurs, de gouvernements et d’autres organismes de réglementation ainsi que des experts afin d’obtenir des commentaires relativement aux questions du ministre. Il a aussi mis sur pied une tribune sur son site Web.
Les renseignements contextuels entourant la réponse au ministre ont été présentés par l’Office en décembre 2018, dans un rapport public intitulé Approvisionnement de pétrole brut dans l’Ouest canadien, marchés et capacité pipelinière. Le ministre a ensuite reçu en février 2019 le rapport officiel, Optimisation des capacités pipelinière et ferroviaire pour le transport de pétrole hors de l’Ouest canadien – Avis au ministre des Ressources naturelles, puis a demandé à l’Office de le publier, ce qui fut fait le mois suivant. Le document traite des modalités de répartition de la capacité de transport des pipelines au Canada, du déséquilibre entre l’offre de pétrole brut et la capacité de transport vers les marchés et des facteurs qui ont entraîné un creusement de l’écart de prix pour le pétrole brut canadien.
Explorer l’avenir énergétique – Plan d’apprentissage pour les écoles
Dans le cadre de son programme d’information sur l’énergie, l’Office s’efforce de toujours offrir des analyses et des renseignements impartiaux et de grande qualité à l’ensemble de la population. En 2018-2019, il a créé, en collaboration avec le réseau Ingenium des musées des sciences et de l’innovation du Canada un plan d’apprentissage sur l’énergie au Canada pour les élèves du secondaire. Cet outil puise dans la publication de l’Office Avenir énergétique du Canada en 2018 -Offre et demande énergétiques à l’horizon 2040 pour mettre à profit les outils interactifs de visualisation des données du site Explorer l’avenir énergétique du Canada.
Info filière énergétique
L’Office étudie les diverses composantes de la filière énergétique pour étoffer ses décisions au titre de la réglementation et partager l’information sur le marché de l’énergie avec la population. Ses rapports sur le marché de l’énergie sont variés et comprennent des renseignements classiques sur le pétrole, le gaz et l’électricité, ainsi que sur les énergies renouvelables, le rôle des technologies émergentes et les liens qui existent entre l’énergie, l’économie et les volets sociaux et environnementaux.
Résultats attendus du programme lié à la filière énergétique…
- L’information sur les filières énergétiques est utile, exacte et neutre, et reflète la diversité des enjeux énergétiques pertinents au Canada.
- L’Office a recours à la visualisation des données sur l’énergie, aux médias sociaux et à d’autres outils pour rendre l’information sur la filière énergétique accessible et interactive.
... afin que les Canadiens puissent consulter et utiliser l’information sur l’énergie pour se renseigner, faire des recherches et prendre des décisions
Pourcentage des parties prenantes et des utilisateurs du site Web sondés qui ont affirmé que les renseignements sur les filières énergétiques diffusés par l’Office sont utiles, exacts et neutres, et qu’ils reflètent la diversité des enjeux énergétiques pertinents au Canada
- Cible 75 %
- Résultat
2017-18 95 % - Résultat
2018-19 90 %
Nombre d’erreurs dans les renseignements publiés par l’Office sur les filières énergétiques relevés dans des demandes de renseignements venant de l’extérieur
- Cible 0
- Résultat
2017-182 - Résultat
2018-193
Nombre de demandes de renseignements de l’extérieur visant l’information sur l’énergie de l’Office
- Cible 100
- Résultat
2017-18 288 - Résultat
2018-19 272
Pourcentage de variation des indicateurs de consultation des renseignements sur l’énergie présentés dans le site Web par rapport aux années précédentes
- Cible Augmentation de10 %
- Résultat
2017-18Augmentation de30 % - Résultat
2018-19Augmentation de18 %
Pourcentage de variation des interactions dans les médias sociaux portant sur des renseignements publiés par l’Office sur les filières énergétiques
- Cible Augmentation de10 %
- Résultat
2017-18 Baisse de27 % - Résultat
2018-19 Augmentation de45 %
Indicateur : Augmentation du volume de renseignements sur les filières énergétiques publiés chaque exercice au moyen de visualisations de données
- Résultat
En 2018-2019, l’Office a mis à la disposition du public un outil de visualisation des données d’importation et d’exportation et il a publié une version à jour du rapport Avenir énergétique du Canada. Il a également actualisé le tableau de conformité aux conditions (en ligne), ainsi que les données portant sur le débit.
Un portail canadien d’information sur l’énergie pour centraliser les données sur l’énergie
Étant donné le grand nombre d’organisations et de sources qui offrent des données sur l’énergie au Canada, certains types de renseignements peuvent être difficiles à trouver. C’est pourquoi l’Office, en collaboration avec Ressources naturelles Canada, Environnement et Changement climatique Canada et Statistique Canada, a travaillé à un projet de centralisation de toutes les données nationales sur l’énergie au sein d’un même portail en ligne. Il s’agit d’un guichet unique où les Canadiens peuvent accéder à un large éventail de statistiques et d’indicateurs concernant le secteur de l’énergie du pays, ainsi qu’à une foule de renseignements sur des sujets comme la production, la consommation, les échanges commerciaux internationaux, le transport et les prix.
Portail canadien d’information sur l’énergie
Information sur pipelines
L’Office procure aux Canadiens de l’information sur les pipelines, notamment sur les questions de la sécurité et de l’environnement, qui intéresse le public.
Résultats attendus du programme d’information sur les pipelines…
- L’information sur les pipelines est utile et à jour.
- Les cartes des pipelines, les visualisations de données, les médias sociaux et d’autres outils sont utilisés pour rendre l’information sur les pipelines accessible, mais aussi interactive.
... afin que les Canadiens puissent consulter et utiliser l’information sur l’énergie pour se renseigner, faire des recherches et prendre des décisions
Accroissement du volume de renseignements sur les pipelines publiés dans le site Web de l’Office
- Cible Augmentation de10 %
- Résultat
2017-18 Augmentation de45 % - Résultat
2018-19 Augmentation de44 %
Pourcentage des utilisateurs des renseignements sur les pipelines sondés qui ont affirmé que l’information est utile et à jour
- Cible 75 %
- Résultat
2017-1884 % - Résultat
2018-1990 %
Changement en pourcentage, par rapport aux exercices antérieurs, des indicateurs de consultation de l’information sur les pipelines disponible dans le site Web de l’Office, afin de connaître la fréquentation pour l’information sur les pipelines
- Cible Augmentation de10 %
- Résultat
2017-18 Baisse de16 % - Résultat
2018-19Augmentation de 21 %
Changement en pourcentage des interactions dans les médias sociaux à propos des renseignements sur les pipelines diffusés par l’Office
- Cible Augmentation de10 %
- Résultat
2017-18Baisse de20 % - Résultat
2018-19Augmentation de45 %
Indicateur : Accroissement du volume de données et de renseignements sur les pipelines publiés par l’Office durant chaque exercice au moyen d’outils interactifs
- Résultat
En 2018-2019, l’Office a mis à la disposition du public un outil de visualisation des données d’importation et d’exportation et il a publié une version à jour du rapport Avenir énergétique du Canada. Il a également actualisé le tableau de conformité aux conditions (en ligne), ainsi que les données portant sur le débit.
Programme d’information sur les pipelines
En sa qualité d’organisme de réglementation, l’Office recueille une foule de renseignements et de données techniques sur les réseaux pipeliniers dans le cadre de ses divers programmes de réglementation. Parce que certains renseignements et données ne sont pas faciles à comprendre ou à consulter, l’Office a établi, en 2017, un programme d’information sur les pipelines, dont le contenu et les produits ont été améliorés tout au long de 2018-2019 par du personnel des différents secteurs. Les produits d’information sur les pipelines visent à enrichir les renseignements, statistiques et analyses accessibles au public en matière de finance, de sécurité et de réglementation tout au long du cycle de vie des pipelines en sol canadien. L’Office a ainsi puisé dans l’information recueillie au cours des processus décisionnels, des activités de surveillance de la sécurité et de l’environnement et des travaux relatifs à l’information sur l’énergie pour créer une trousse d’information sur les pipelines qui est facile à consulter et dont le contenu est facile à comprendre. Cette trousse comprend notamment ce qui suit :
- une carte interactive des pipelines améliorée;
- un portail présentant le bilan du rendement sur le plan de la sécurité;
- un fichier comportant davantage de données sur les conditions visant les projets approuvés.
Les peuples autochtones et les propriétaires fonciers ont fait des commentaires positifs sur la trousse. Il s’agit, selon eux, d’un outil précieux qui fournit des renseignements sur les incidents, les propriétaires de pipeline et l’emplacement géographique des canalisations et qui, de ce fait, facilite les interactions avec les sociétés pipelinières et l’Office, à titre d’organisme de réglementation. L’Office prévoit concevoir de nombreux autres produits d’information sur les pipelines au cours du prochain exercice, afin d’informer la population canadienne au sujet des pipelines de ressort fédéral.