Canadian Natural Resources Limited (« CNRL ») – Lettre de clôture de l’audit du plan de mesures correctives et préventives
File OF-Surv-OpAud-C298-2018-2019-01
7 juillet 2020
Monsieur Tim S. McKay
Président
Canadian Natural Resources Limited
855, Deuxième Rue S.O., bureau 2100
Calgary, (Alberta) T2P 4J8
Courriel : 
Monsieur,
Suivant le paragraphe 49(3) de la Loi sur l’Office national de l’énergie, devenue la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie (« LRCE »), la Régie a vérifié la conformité de CNRL le 1er août 2018. L’audit a porté sur des aspects du programme de gestion de l’intégrité de CNRL. L’objectif principal de l’audit était de vérifier que CNRL avait mis au point un système de gestion de l’intégrité, comme l’exige le Règlement de la Régie canadienne de l’énergie sur les pipelines terrestres, pour gérer efficacement les dangers et les risques associés à ses installations et activités.
La Régie a soumis son rapport d’audit final à CNRL le 27 mars 2019.
La Régie a fait un suivi pour vérifier la mise en œuvre et la conformité. Les résultats des dernières activités d’évaluation de la mise en œuvre figurent dans le rapport produit à cet égard et joint à la présente lettre. Le rapport indique que CNRL a mis en œuvre le plan de mesures correctives et préventives approuvé.
La Régie considère maintenant que l’audit est clos. CNRL est responsable de maintenir la conformité tout au long du cycle de vie de ses installations réglementées. La Régie s’en assurera au moyen d’activités de vérification de la conformité. Si vous avez besoin de plus amples renseignements ou d’éclaircissements, veuillez communiquer avec Niall Berry, vérificateur principal, au 403-471-1921.
Veuillez agréer, Monsieur, mes sincères salutations.
Original signé par
Niall Berry
Auditeur principal
Numéro d’inspecteur : 2589
c. c. M. Anthony Merle, directeur de l’intégrité des actifs (courriel : )
M. Nelson Lord, coordonnateur en chef de la réglementation (courriel :)
Me Paul Mendes, vice-président des affaires juridiques (courriel : )
- Date de modification :