Avis d'activités à reprendre et/ou satisfaites – Pipelines Trans-Nord Inc. – Ordonnance MP-001-2019 Mesure n^o 2

AVIS D’ACTIVITÉS À REPRENDRE ET/OU SATISFAITES
SUIVANT L’ORDONNANCE AU TITRE DE L’ARTICLE 109(1)
DE LA LOI SUR LA RÉGIE CANADIENNE DE L’ÉNERGIE

L’inspecteur soussigné de la Régie de l’énergie du Canada avise par les présentes

Pipelines Trans-Nord Inc. que la situation présentant des risques décrite dans l’ordonnance n^o  MP-001-2019 Mesure n^o 2 a été corrigée à la satisfaction de l’inspecteur.

Par conséquent,

•       les activités suspendues peuvent reprendre, et/ou
•  X  les mesures précisées dans l’ordre ont été prises correctement.

Inspecteur

Inspecteur
	Nom	No de l’inspecteur	Téléphone
	6 novembre 2019	_______________________________ Signature
	Date
	210-517 10 Av SO, Calgary AB  T2R 0A8

N^o d’activité ou d’incident : CV1920-222

Date de modification :

2023-05-18