Avis d'activités à reprendre et/ou satisfaites – Pipelines Trans-Nord Inc. – Ordonnance LMR-001-2021

AVIS D’ACTIVITÉS À REPRENDRE ET/OU SATISFAITES
SUIVANT L’ORDONNANCE AU TITRE DE L’ARTICLE 109(1)
DE LA LOI SUR LA RÉGIE CANADIENNE DE L’ÉNERGIE

L’inspecteur de la Régie de l’énergie du Canada soussigné avise par les présentes :

, affaires réglementaires, pour Pipelines Trans-Nord Inc.,

qu’il juge que la situation présentant des risques décrite dans l’ordonnance LMR-001-2021 a été corrigée de manière satisfaisante.

Par conséquent,

•     les travaux peuvent reprendre et/ou
•  X les mesures précisées dans l’ordre ont été prises.

Inspecteur

Inspecteur
	Nom	Numéro de désignation de l’inspecteur	Téléphone
	2021/12/23	Signature
	Date
	210-517 10 Av SO, Calgary AB  T2R 0A8

Numéro AVC : [2122-002]

Date de modification :

2023-07-06